Hello Mariano. There’s no such feature for the pull requests integration.
In theory, it would be possible to close the PR by executing a curl command towards GitHub’s API via CLI runner in TeamCity. However, it means that you’d need to get a build status somehow – possible via TeamCity’s REST API. So it is possible, but it would require some custom scripting to achieve it.